Sinopse
Apesar da desconcertante proibição da música imposta pela sua família há várias gerações, Miguel sonha em tornar-se um músico de sucesso como o seu ídolo, Ernesto de la Cruz. Desesperado para provar o seu talento, Miguel encontra-se na deslumbrante e colorida Terra dos Mortos, seguindo uma misteriosa cadeia de acontecimentos. Pelo caminho, conhece o encantador Hector e, juntos, partem numa extraordinária viagem para desvendar a verdadeira história por detrás da história da família de Miguel.
Elenco
Anthony Gonzalez
Miguel Rivera (voice)
Gael García Bernal
Héctor (voice)
Benjamin Bratt
Ernesto de la Cruz (voice)
Alanna Ubach
Mamá Imelda (voice)
Renée Victor
Abuelita (voice)
Jaime Camil
Papá (voice)
Alfonso Arau
Papá Julio (voice)
Herbert Siguenza
Tío Oscar / Tío Felipe (voice)
Gabriel Iglesias
Clerk (voice)
Lombardo Boyar
Plaza Mariachi / Gustavo (voice)
Ana Ofelia Murguía
Mamá Coco (voice)
Natalia Cordova-Buckley
Frida Kahlo (voice)
Sofía Espinosa
Mamá (voice)
Selene Luna
Tía Rosita (voice)
Edward James Olmos
Chicharrón (voice)
Carla Medina
Departures Agent / Additional Voices (voice)
Dyana Ortelli
Tía Victoria / Additional Voices (voice)
Luis Valdez
Tío Berto / Don Hidalgo (voice)
Blanca Araceli
Emcee (voice)
Salvador Reyes
Security Guard (voice)
Cheech Marin
Corrections Officer (voice)
Octavio Solis
Arrivals Agent (voice)
John Ratzenberger
Juan Ortodoncia (voice)
Lalo Alcaraz
Additional Voices (voice)
Carolina Ángel
Additional Voices (voice)
Memo Aponte
Additional Voices (voice)
Marcela Davison Aviles
Additional Voices (voice)
Liliana Barba Meinecke
Additional Voices (voice)
Emmanuel Bernal
Additional Voices (voice)
David Berón
Additional Voices (voice)
Denise Blasor
Additional Voices (voice)
Wilma Bonet
Additional Voices (voice)
Óscar Bonfiglio
Additional Voices (voice)
Alex Castillo
Additional Voices (voice)
Gary Carlos Cervantes
Additional Voices (voice)
Bernardo Cubria
Additional Voices (voice)
Vicki Davis
Additional Voices (voice)
Daniel Diaz
Additional Voices (voice)
Roberto Donati
Additional Voices (voice)
Efrain Figueroa
Additional Voices (voice)
